Az olasz élvonalbeli labdarúgó-bajnokságban (Serie A) szereplő AS Roma hivatalos csatornáin keresztül tudatta, hogy szerződtették a Lens középpályását.
Az AS Roma színeiben folytatja pályafutását a 24 esztendős marokkói középpályás, Neil El Aynaoui. Az olasz klub 2030 nyaráig szóló szerződést kötött a fiatal játékossal, illetve 23,5 millió eurót fizetett érte. Ezzel El Aynaoui lett a „Farkasok” első nyári érkezője.
Neil El Aynaoui játékjogát 2023 nyarán a Nancy együttesétől szerezte meg a Lens mindössze 600 ezer euróért. A marokkói középpályás viszonylag gyorsan beverekedte magát a kezdőcsapatba. El Aynaoui minden sorozatot egybe véve 56 mérkőzésen lépett pályára a Lens színeiben, ezeken 9 találatot és 5 gólpasszt jegyzett.
